Permanent Changes

2009-08-09T20:56:00.000-07:00

Maior escorregador do mundo.

Fake ou real?

2009-07-25T21:28:00.000-07:00

A Noite Passada...

clique na imagem para ampliar

Parece ter sido bem agitada.

2009-07-25T21:20:00.000-07:00

O Poder do Amor...

clique na imagem para ampliar

...É algo que o mago negro nunca será capaz de manipular.

2009-07-22T22:56:00.000-07:00

Rick Astley Vs. Nirvana.

Algum dia eu ainda aprendo a dançar que nem o Rick...

2009-07-19T20:06:00.000-07:00

Trote.

Hah! Pegadinha do Mallandro!

2009-07-18T17:14:00.000-07:00

Anabela.

HAHAHAHAHAHAHAHAHAH

2009-06-28T21:22:00.000-07:00

Você...

...não pode tocar isso.

PÃ-pãrarã...

2009-06-25T09:31:00.000-07:00

Acaba?

"Amor, então,
também, acaba?
Não, que eu saiba.
O que eu sei
é que se transforma
numa matéria-prima
que a vida se encarrega
de transformar em raiva.
Ou em rima."

Paulo Leminski

2009-06-23T21:57:00.000-07:00

Dança.

Esse aí tá de parabéns... E nem é aniversário dele, acho.

2009-06-22T17:55:00.000-07:00

Dead End.

Curta absurdamente fera feito pelo Sandy Collora pouco antes do lançamento do Batman Begins, visando pescar o emprego de diretor do filme. Simplesmente animal.

2009-06-22T17:36:00.000-07:00

Herói.

Ele já foi um guerreiro bárbaro, uma máquina assassina que volta e se redime salvando um garoto que será o líder da Resistência, já foi um herói de brinquedo, deu porrada no Predador, sobreviveu a um reality show da morte, e escondeu da família que era agente secreto, além de ter sido operário em uma mina marciana e de ter sido clonado, isso sem falar que já foi inimigo do Batman. Ah, ele também perdeu a família num ataque terrorista (inclusive, ele vai pra Colômbia por conta própria e mata todo mundo), e já engravidou. Isso só pra começar.

Seu nome é Arnold Schwarzenegger, e hoje ele é governador da Califórnia

E é meu ator preferido.

Sim, falo isso em público e sem sentir vergonha nenhuma. Poxa, o cara é protagonista em todos os filmes que marcaram minha infância e adolescência. Além de ser inegavelmente carismático.

Uma salva de palmas pro Arnold.

2009-06-19T17:01:00.000-07:00

Presentes.

2009-06-17T20:59:00.000-07:00

Desabafo.

Não sei porque estou escrevendo isso, nem pra quem. Muito menos pra que. Mas, às vezes, escrever é preciso.

Destino. A cada dia que passa, eu vou deixando de acreditar. Coisa mais besta, vou te falar... Se você tem sucesso em algo, “ah, era o destino dele”... Se você fracassa, tem uma boa desculpa, “falhar era meu destino, o que eu podia ter feito?”. Nada a ver, isso. Tenha coragem de assumir seus erros, rapaz! Não se esconda atrás de desculpas. E ok, pode ser que algum idiota venha com aquele papo empolgadamente clichê de “é isso aí, o canal é fazer o próprio destino!”. Outra coisa idiota. Porque diabos alguém precisa fazer o próprio destino? Qual o problema em viver e pronto, sem esse papo de destino? “Mas ah, só pelo fato de você viver, você faz o próprio destino”. Odeio isso. Odeio essa “inevitabilidade” que ronda a idéia de “destino”. Odeio inevitabilidades. Exceto, talvez, a morte. Afinal, essa inevitabilidade é a única que procede invicta. No mais, papo de fracassado. E papo de quem quer tirar o mérito de quem mandou bem.

Inevitabilidade. Ridículo. Papo de fracassado ao quadrado. Inevitabilidade é apenas a desculpa que os medíocres dão quando tentam e falham. Quem é bom mesmo tem o que quer, faz o que quer, tome o tempo que precisar. E talvez o mundo esteja a cenoura que está por causa de meia dúzia de medíocres. Ok, provavelmente o mundo tá a caca que tá mais porque os bons se omitem do que por causa dos medíocres que tomam conta, mas isso não vem ao caso. A real é que ser medíocre ou ser bom só depende da sua vontade. Se você tem vontade de ser bom, então não é medíocre, já passou do primeiro obstáculo. Se você não tem vontade de ser bom, então é hora de tomar vergonha na cara, “sinto lhe informar...”.

Falhar. Normal, tudo mundo falha. Falhar várias vezes no mesmo ponto, aí alguma coisa tá errada. Alguém que eu respeito muito disse ainda que “falhar é normal, humano. Mas se a falha é conseqüência de alguma imprudência, aí você é moleque”. Concordo.

Decepção. Provavelmente, a pior coisa que existe “no mundo todo, daqui até o Japão!” (como disse outra pessoa que respeito). Tem coisa pior do que você confiar, do que você acreditar em algo e traçar toda uma linha de raciocínio só pra se ver sem chão depois de um tempo? Pois é, quando isso acontece, o que você sente pode ser chamado de “decepção”, acho. Logo, não se decepcione: não confie em ninguém a não ser em você mesmo. Daí, você terá certeza de que não se decepcionará. A menos que seja medíocre.

Confiança. Eu realmente queria entender porque diabos confiar é tão difícil e perder a confiança é tão fácil. De verdade. Talvez, simplesmente pelo fato de eu escrever isso, eu tenha conseguido entender. Ou aceitar, seilá... Demoro um bom tempo pra confiar, pra me abrir, e aí, em um (na verdade, dois) lance infeliz, tudo vai pra toba. Super fera, isso. Me sinto humilhado, cara (decepcionado, talvez?). Como, eu me pergunto, como diabos jogaram minha confiança no lixo por tão pouco? Liberdade? Preferiu trocar minha confiança, minha amizade, minha CERTEZA, por liberdade, por algo INCERTO. Jogou tudo o que eu fui, ou tentei ser – e frisemos que só tentei ser maior e melhor do que EU MESMO única e exclusivamente pra VOCÊ – no pântano por uma incerteza. Agradável, isso, saber que você e a certeza de sua companhia, de sua fidelidade, de sua amizade valem menos do que algo que você nem sabe ainda o que é. Apostou no vazio. Ok. Sem problemas. Mas quando estiver SOZINHO, e pode ter CERTEZA de que isso acontecerá, não lembre de mim, porque aposto que vai doer quando você se decepcionar consigo mesmo.

Amargo. Fui. Cuspiram em mim, me humilharam. Me fizeram mal. Me quebraram, e aí jogaram os pedaços no fogo. E doeu de verdade, porque eu estava realmente feliz por você. Mas tudo bem, passa. Tudo passa. Já nem consigo sentir mais nada – graças a Deus! Foi uma boa experiência. Quem sabe algum dia você não ache alguém como eu? HAH, ATÉ PARECE.

Sol. É só o que sigo, e só o que eu quero, agora. Ao som de Beatles e Led Zeppelin. E, principalmente, ao som da minha própria música.

. . .

Uau. A sensação de escrever tudo o que está na sua cabeça, de passar pro papel tudo que te faz mal é indescritível. Aconselho seriamente a fazerem o mesmo, se é que alguma vivalma entra nesse blog e lê ou ouve o que eu posto aqui.

Bom, desabafei, foi animal. E foi mal se alguém se sentiu ofendido pelo que tá escrito. De verdade. É só o que eu sinto e acho. E vai além disso. São conselhos.

Cheers!

2009-05-29T17:38:00.000-07:00

The Pick Of Destiny.

Filme do Tenacious D, banda formada pelo Jack Black (é, aquele do "Escola do Rock" e o ~~babaca~~ rapaz que se ~~fode~~ ferra no final do King Kong) e pelo Kyle Gass. O filme consegue ser absurdamente ~~ridículo~~ engraçado, explorando os clichês do rock. Recomendo pra quem curte filmes idiotas, Jack Black e rock.

O vídeo é o início do filme. O moleque é idêntico ao JB, e o pai dele é o Meat Loaf! Além disso, o mentor do rapaz é o ~~Deus do Metal~~ Ronnie James Dio! Animal! Note que no trecho no qual o Dio aparece, o poster viaja animal! Anjos caem, a Lua sangra e aparecem olhos demoníacos piscando... Típico do metal.

A long ass fuckin' time ago,
In a town called Kickapoo,
There lived a humble family
Religious through and through.
But hey there was a black sheep,
And he knew just what to do.
His name was young J.B.
And he refused to step in-line.
A vision he did see of
Fuckin' rockin' all the time.
He wrote a tasty jam
And all the planets did align.

"Oh the dragons balls were blazin'
As I stepped into his cave.
Then I sliced his fuckin' cockles,
With a long and shiny blade!
'Twas I who fucked the dragon,
Fucka lie sing fuck a loo!
And if you try to fuck with me,
Then I shall fuck you too!
Gotta get it on in the party zone!
I gots to shoot a load in the party zone!
Gotta lick a toad in the party zone!
Gotta suck a chode in the party zone!"

You've disobeyed my orders son,
Why were you ever born!
Your brother's ten times better than you,
Jesus loves him more.
This music that you play for us
Comes from the depths of hell.
Rock and roll's the devil's work,
He wants you to rebel.
You'll become a mindless puppet;
Beelzebu will pull the strings!
Your heart will lose direction,
And chaos it will bring.
You'd better shut your mouth,
You better watch your tone!
You're grounded for a week with no telephone!
Don't wanna hear you cry,
Don't wanna hear you moan!
You gotta praise The Lord when you're in my home!

Dio can you hear me?
I am lost and so alone...
I'm askin' for your guidance,
Won't ya come down from your throne?
I need a tight compadre
Who will teach me how to rock.
My Father thinks you're evil,
But, man, he can suck a cock.
Rock is not the devil's work,
It's magical and rad.
I'll never rock as long as I am
Stuck here with my Dad...

"I hear you brave young Jables,
You are hungry for the rock.
But to learn the ancient method,
Sacred doors you must unlock.
Escape your father's clutches,
And this oppressive neighborhood.
On a journey you must go,
To find the land of Hollywood!
In The City of Fallen Angels,
Where the ocean meets the sand,
You will form a strong alliance,
And the world's most awesome band!
To find your fame and fortune,
Through the valley you must walk.
You will face your inner demons.
Now go my son and rock!"

So he bailed from fucking Kickapoo
With hunger in his heart.
And he journeyed far and wide
To find the secrets of his art.
But in the end he knew
That he would find his counterpart.

Rock!

2009-05-29T17:27:00.000-07:00

Entendendo o Rock e o Metal:

Para entender as diferentes vertentes do Metal e do Rock, vamos imaginar uma situação e seus respectivos desfechos na abordagem de cada estilo.

"No alto do castelo, há uma linda princesa - muito carente - que foi ali trancada, e é guardada por um grande e terrível dragão..."

HEAVY METAL:

O protagonista chega no castelo numa Harley Davidson, mata o dragão, enche a cara de cerveja com a princesa e depois transa com ela. Posteriormente se separam quando ela descobre que ele transou com uma groupie.

METAL MELÓDICO:

O protagonista chega no castelo num cavalo alado branco, escapa do dragão, salva a princesa, fogem para longe e fazem amor.

THRASH METAL:

O protagonista chega no castelo, duela com o dragão, salva a princesa e transa com ela.

POWER METAL:

O protagonista chega brandindo sua espada e trava uma batalha gloriosa contra o dragão. O dragão sucumbe enquanto ele permanece em pé, banhado pelo sangue de seu inimigo, sinal de seu triunfo. Resgata a princesa. Esgota a paciência dela com auto-elogios e transa com ela.

FOLK METAL:

O protagonista chega acompanhado de vários amigos e duendes tocando acordeon, alaúde, viola e outros instrumentos estranhos. Fazem o dragão dormir depois de tanto dançar, e vão embora, sem a princesa, pois a floresta está cheia de ninfas, elfas e fadas.

VIKING METAL:

O protagonista chega em um navio, mata o dragão com um machado, assa e come. Estupra a princesa, pilha o castelo e toca fogo em tudo antes de ir embora.

BLACK METAL:

Chega de madrugada, dentro da neblina. Mata o dragão e empala em frente ao castelo. Sodomiza a princesa, a corta com uma faca e bebe o seu sangue em um ritual até matá-la. Depois descobre que ela não era mais virgem e a empala junto com o dragão.

DEATH METAL:

O protagonista chega, mata o dragão, transa com a princesa, mata a princesa e vai embora.

GORE:

Chega, mata o dragão. Sobe no castelo, transa com a princesa e a mata. Depois transa com ela de novo. Queima o corpo da princesa e transa com ele de novo.

SPLATTER:

Chega, mata o dragão, abre-o com um bisturi. Sodomiza a princesa com as tripas do dragão. Abre buracos nela com o bisturi e estupra cada um dos buracos. Tira os globos oculares da princesa e estupra as órbitas. Depois mata a princesa, faz uma autópsia, tira fotos, e lança um album cuja capa é uma das fotos.

DOOM METAL:

Chega no castelo, olha o tamanho do dragão, fica deprimido e se mata. O dragão come o cadáver do protagonista e depois come a princesa.

WHITE METAL:

Chega no castelo, exorciza o dragão, converte a princesa e usa o castelo para sediar mais uma “Igreja Universal do Reino de Deus”.

NEW METAL:

Chega no castelo se achando o bonzão e dizendo o quanto é bom de briga. Quer provar para todos que também é foda e é capaz de salvar a princesa. Acha que é capaz de vencer o dragão; perde feio e leva o maior cacete. O protagonista New Metal toma um prozak e vai gravar um disco “The Best Of”.

GRUNGE:

Chega drogado, escapa do dragão e encontra a princesa. Conta para ela sobre a sua infância triste. A princesa dá um soco na cara dele e vai procurar o protagonista Heavy Metal. O protagonista grunge sofre uma overdose de heroína.

ROCK N’ROLL CLÁSSICO:

Chega de moto fumando um baseado e oferece para o dragão, que logo fica seu amigo. Depois acampa com a princesa numa parte mais afastada do jardim e depois de muito sexo, drogas e rock n roll, tem uma overdose de LSD e morre sufocado no próprio vômito.

PUNK ROCK:

Cospe no dragão, joga uma pedra nele e depois foge. Pixa o muro do castelo com um “A” de anarquia. Faz um moicano na princesa e depois abre uma barraquinha de fanzines no saguão do castelo.

EMOCORE:

Chega ao castelo e conta ao dragão o quanto gosta da princesa. O dragão fica com pena e o deixa passar. Após entrar no castelo ele descobre que a princesa fugiu com o protagonista Heavy Metal. Escreve uma música de letra emotiva contando como foi abandonado pela sua amada e como o mundo é injusto.

PROGRESSIVO:

Chega, toca um solo virtuoso de guitarra de 26 minutos. O dragão se mata de tanto tédio. Chega até a princesa e toca outro solo que explora todas as técnicas de atonalismo em compassos ternários compostos aprendidas no último ano de conservatório. A princesa foge e vai procurar o protagonista Heavy Metal.

HARD ROCK:

Chega em um conversível vermelho, com duas loiras peitudas e tomando Jack Daniel’s. Mata o dragão com uma faca e faz uma orgia com a princesa e as loiras.

HARD ROCK (2):

Sobe no castelo e mata o dragão jogando uma TV lá de cima pela janela.

HARDCORE:

Chega de skate, organiza um protesto em frente ao castelo contra a ditadura dos dragões. Sobe na torre, transa com a princesa e grava um álbum com 25 faixas de 2 minutos cada descendo o pau no governo.

HARDCORE (2):

O protagonista Hardcore chega bangueando, coloca o dragão na roda, o enche de chutes e o derruba no fosso. Sobe todo o castelo, e dá um mosh da torre mais alta.

GLAM ROCK:

Chega no castelo. O dragão rí tanto quando o vê que o deixa passar. Ele entra no castelo, rouba o hair dresser e o batom da princesa. Depois a convence a pintar o castelo de rosa e a fazer luzes nos cabelos.

INDIE ROCK:

Entra pelos fundos do castelo. O dragão fica com pena de bater em um nerd franzino de óculos e deixa ele passar. A princesa não aguenta ouvir ele falando de moda e cinema, e foge com o protagonista Heavy Metal.

NEW WAVE:

Ao chegar no castelo mata o dragão e doa toda a sua carne às familias pobres da África.

GOTHIC METAL:

Chega no castelo e monta uma banda com a princesa e o dragão fazendo vocais líricos e guturais respectivamente.

Vi lá no Capinaremos.

2009-05-28T19:46:00.000-07:00

Gone Gone Gone (Done Moved On).

Por Robert Plant e Alison Krauss, do premiado álbum "Raising Sand", de 2007.

Inclusive, não espere ouvir algo parecido com Led Zeppelin. Talvez seja por isso que muitos não gostam desse álbum... Eu curti. E recomendo.

Some sunny day-hay baby
When everything seems okay, baby
You'll wake up and find out you're alone
Cause I'll be gone
Gon-gon, gone, really gone
Gon-gon ,gone, cause you done me wrong.

Everyone that you meet baby
As you walk down the street baby
Will ask you why you're walkin' all alone
Why you're on your own
Just say I'm gone
Gon-gon, gone
Gon-gon, gone, cause you done me wrong.

And if you change your way, baby
I might get back to stay, baby
Ya better hurry up if ya don't wanna be alone
Or I'll be gone
Gon-gon, gone
Really gone
Gon-gon, gone, cause you done me wrong.

2009-05-23T15:59:00.001-07:00

Humor.

Ri alto:

Vi lá no Capinaremos. Blog sensacional, inclusive. Altamente recomendado.

Cheers!

2009-05-21T18:53:00.000-07:00

Sentido:

Essa música dos Beatles não tem nenhum.

I am he as you are he as you are me and we are all together.
See how they run like pigs from a gun, see how they fly.
I'm crying.

Sitting on a cornflake, waiting for the van to come.
Corporation t-shirts, stupid bloody Tuesday.
Man, you've been a naughty boy, you let your face grow long.
I am the eggman, they are the eggmen, I am the walrus,
Goo goo ga joob.

Mister City P'liceman sitting
Pretty little policemen in a row.
See how they fly like Lucy in the Sky, see how they run.
I'm crying.

Yellow matter custard, dripping from a dead dog's eye.
Crabalocker fishwife, pornographic priestess,
Boy, you been a naughty girl and you let your knickers down.
I am the eggman, they are the eggmen, I am the walrus,
Goo goo ga joob.

Sitting in an English garden waiting for the sun.
If the sun don't come, you get a tan from
Standing in the English rain.
I am the eggman, they are the eggmen, I am the walrus,
goo goo gajoob ga goo goo gajoob.

Expert texpert choking smokers,
Don't you think the joker laughs at you?
See how they smile like pigs in a sty, see how they snide.
I'm crying.

Semolina Pilchard, climbing up the Eiffel Tower.
Elementary penguin singing Hare Krishna.
Man, you should have seen them kicking Edgar Allan Poe.
I am the eggman, they are the eggmen, I am the walrus,
Goo goo gajoob ga goo goo ga joob

E, ainda que completamente sem sentido, os caras conseguiram ser fantásticos.

Música completamente brisada, mas fantástica.

Cheers!

2009-05-10T17:57:00.000-07:00

Se Eu Fosse.

Se eu fosse um mês: Janeiro.
Se eu fosse um dia da semana: Sexta-feira.
Se eu fosse uma hora do dia: 23h00.
Se eu fosse uma estação: Inverno.
Se eu fosse um planeta: Terra.
Se eu fosse uma direção: A certa.
Se eu fosse um móvel: Um divã.
Se eu fosse um pecado: Gula.
Se eu fosse um sentido: Visão.
Se eu fosse uma pedra: Diamante.
Se eu fosse uma árvore/Planta: Acácia.
Se eu fosse uma flor: Orquídea.
Se eu fosse um clima: Desértico/Árido.
Se eu fosse um prato: Qualquer um, desde que cheio.
Se eu fosse um instrumento musical: Baixo.
Se eu fosse um elemento: Água.
Se eu fosse uma cor: Branco.
Se eu fosse um animal: Um leão.
Se eu fosse um som: O da chuva.
Se eu fosse uma música: "The Rover", Led Zeppelin.
Se eu fosse um sentimento: Amor.
Se eu fosse um lugar: O deserto.
Se eu fosse um sabor: Algum bem amargo.
Se eu fosse uma palavra: "Confia".
Se eu fosse um verbo: "Viver".
Se eu fosse um objeto: Uma lapiseira 0.5 Pentel.
Se eu fosse uma parte do corpo: Olhos.
Se eu fosse um número: 13.
Se eu fosse um símbolo: α (alpha).

2009-05-03T22:38:00.000-07:00

Teenage Wasteland.

"No introduction necessary" é um disco do mestre James Patrick Page e é também uma frase que se aplica a um seleto grupo de pessoas no mundo. Infelizmente ainda não integro tal grupo, portanto devo apresentar-me: sou Marcelo Drummond, estudante de Direito na PUC-SP de 19 anos com algumas ~~criações~~ aspirações artísticas. Sou guitarrista há 8 anos e me arrisco em composições, por puro prazer.

Juntei-me ao Evandro nesta empreitada pelo mesmo motivo que ele, para exibir minha visão muito particular sobre essa estranha caminhada que chamam de vida.Tenho como objetivo também neste blog postar algumas opiniões acerca de discos, filmes e livros que considero essenciais, que me proporcionaram experiências positivas e que eu CURTI MUITO. Postarei também textos em verso ou prosa que acreditei serem bons o suficiente para a internet hehehe.

Isso foi apenas um rápido panorama sobre a minha pessoa, creio que ao longo do tempo tanto o leitor quanto eu descobriremos muito sobre minha personalidade. Por enquanto, fiquemos com um clássico injustiçado dos anos 90, Good Times, dos Stone Roses. Essa banda de Manchester unia as belas melodias no estilo Beatles ao som inconfundível e impressionante da guitarra de John Squire. No segundo disco, cujo sugestivo título é Second Coming, se enveredaram por um blues rock pesado e muito bem executado. E é isso que ouviremos agora...

Where did our sweet love go? Who stole away our time?
Why do the stars above refuse to shine?
The harder I try to paint a picture of the way it was back then
The more I miss the good times, baby, let it roll again

2009-05-02T16:51:00.000-07:00

The Rain Song.

Escrita por Jimmy Page e Robert Plant.

Do álbum Houses Of The Holy, de 1973, da ~~maravilha da natureza~~ banda Led Zeppelin, The Rain Song é uma das músicas mais bonitas da história da música (minha opinião).

Na guitarra, ~~o monstro sagrado~~ Jimmy Page, numa afinação exótica. Robert Plant nos vocais. John Bonham na bateria. E ~~Deus~~ John Paul Jones arranjando tudo no mellotron (um teclado metido a besta).

A inspiração da música veio de ~~uma tentativa de sacaneada~~ um comentário do George Harrison (sim, aquele dos Beatles, tomate) ao Bonham, no qual ele dizia que o Led Zeppelin nunca compunha baladas.

(cá entre nós... ~~Chupa~~ Toma essa, Harrison!)

Realmente, uma das músicas mais bonitas de todos os tempos. Um poema, praticamente:

It is the springtime of my loving - the second season I am to know
You are the sunlight in my growing - so little warmth I've felt before.
It isn't hard to feel me glowing - I watched the fire that grew so low.

It is the summer of my smiles - flee from me Keepers of the Gloom.
Speak to me only with your eyes. It is to you I give this tune.
Ain't so hard to recognize - These things are clear to all from
time to time.

Talk Talk - I've felt the coldness of my winter.
I never thought you would ever go. I cursed the gloom that set upon us...
But I know that I love you so.

These are the seasons of emotion and like the winds they rise and fall.
This is the wonder of devotion - I see the torch we all must hold.
This is the mystery of the quotient - Upon us all a little rain must fall.

It's just a little rain...

E o álbum, Houses Of The Holy, é animal. Vale a pena.

Aliás, Led Zeppelin vale a pena. Fica a dica.

Cheers!

2009-05-02T16:26:00.000-07:00

Permanent Changes.

Changes aren't permanent. But change is.

Bom, primeiro post... Imagino que seria legal explicar o "porquê" do blog.

Sempre precisei de algum papel por perto, seja pra fazer algum desenho ou pra anotar alguma besteira da cabeça.

A idéia do blog é essa: ser esse pedaço de papel.

Minhas opiniões, meus desenhos, minhas bobeiras... Apenas isso. Meu mundo.

Espero que gostem!

Meus pais me ensinaram que sempre que a gente encontra alguém novo, devemos nos apresentar, né.

Meu nome é Evandro Oliveira, moro em São Paulo, SP, e curso Arquitetura no Mackenzie.

Tenho 19 anos, desenho e toco contra-baixo. Prazer.

Logo mais, outros se apresentarão. Como eu disse, meu mundo.

Cheers!